B ’fheudar sreath 3 na Drochaid ath-sgrìobhadh às deidh do Kim Bodnia falbh gu h-obann’

Tha neach-cruthachaidh an taisbeanaidh Hans Rosenfeldt a ’cumail a-mach gur e roghainn Bodnia a bh’ ann dreuchd Martin Rohde fhàgail.



Briogais, còta, aodach a-muigh, seacaid, taobh a-muigh chàraichean, Beard, Denim, fasan sràide, falt aghaidh, doras carbaid,


ZDF

Thriller eucoir Lochlannach An Drochaid air ais oidhche Shathairne seo - ach às aonais a cho-stiùir,Màrtainn Rohde (Kim Bodnia).




Thàinig aithisgean am bàrr an-uiridh gu robh Bodnia air stad a chuir air an taisbeanadh, ged a dh ’innis e às deidh singur e na sgrìobhadairean a bha ag iarraidh fàgail Mhàrtainn.

Ach, a ’bruidhinn aig sgrìonadh den t-sreath as ùire, dh’ iarr an neach-cruthachaidh Hans Rosenfeldt a-rithist gur e roghainn Bodnia a bh ’ann falbh.

Gu dearbh, thug a cho-dhùnadh obann air sgrìobhadairean na An Drochaid gus sgrìoban-sgeulachd dealbhaichte - agus ceithir sgriobtaichean - a sgrìobadh airson an treas sreath.

dè a nì thu san roinn

‘Tha an cuilbheart mar an ceudna, tha an sgeulachd eucoir mar an ceudna,’ thuirt Rosenfeldt. Pàirt Mhàrtainn san rannsachadh agus an t-dualan pearsanta aige - b ’e sin a bha againn ri ath-sgrìobhadh.

‘Thug e oirnn smaoineachadh, dè a th’ ann An Drochaid sin Màrtainn? Dè a th ’ann an DNA de An Drochaid mura h-eil e ann? Thug e barrachd lùth dha, oir bha againn ri smaoineachadh taobh a-muigh a ’bhogsa. Bha e na sheòrsa de bheannachd ann an clisgeadh. '

Blàth, Daonna, Meòrachadh, Uinneag,


BBC / Filmlance International AB / Carolina Romare

An sgrìobhadair sgrion SuaineachThuirt e nach robh dol-a-mach Bodnia cho tubaisteach ‘s a dh’ fhaodadh a bhith, leis gu robh am plana an-còmhnaidh airson an treas sreath a bhith ag amas barrachd air Saga (Sofia Helin).

Bha sgeulachdan pearsanta mòra aig Màrtainn ann an sreath a h-aon agus a dhà, agus mar sin eadhon ron seo bha sinn air co-dhùnadh gum bu chòir sreath a trì a bhith gu mòr mu dheidhinn Saga, agus an cùl-taic aice.

‘Tha i air a bhith a’ ruith air falbh bhon àm a dh ’fhalbh, agus feumaidh i aghaidh a thoirt air sin a-nis. Tha an t-àm ann a dhol an aghaidh seann pheacaidhean agus bidh sin gu math goirt. '

Tha coileanadh Helin mar an Saga neònach sòisealta air buannachadh An Drochaid moladh mòr, le Rosenfeldt a ’cumail a-mach nach b’ urrainn don taisbeanadh cumail a ’dol nan cailleadh e i cuideachd.

‘Tha ùine chruaidh agam a’ faicinn An Drochaid sin Saga, ’dh’aidich e. ‘Fhuair sinn air fuireach beò a’ call aon de na prìomh charactaran againn. Tha mi a ’smaoineachadh gum biodh e gu math duilich am fear eile a chall cuideachd. '

am bi max mad ann 2

An Drochaid a ’tilleadh gu BBC Four le bile dùbailte an Disathairne seo air BBC Four, a’ tòiseachadh aig 9f.

Bidh Saga ùr a ’tòiseachadh nuair a thilleas The Bridge air ais gu BBC Four

Coimhead air trèilear eerie airson an treas sreath de An Drochaid gu h-ìosal:

Copyright © Còraichean Uile Glèidhte | jf-varzeadaserra.pt